Blog Classic Full Content

L’Ufficio di statistica è oggi una realtà consolidata, che produce e diffonde dati e informazioni per la collettività sugli ambiti più disparati della società ticinese. Questo compito viene svolto oggi in buona parte attraverso il sito internet www.ti.ch/ustat, che contiene tabelle, schede sintetiche, analisi e innumerevoli altri contenuti sulla realtà cantonale e dei comuni. A questo
si affiancano altri canali di diffusione, dallo storico Annuario statistico ticinese alla rivista semestrale Dati – Statistiche e società con il supplemento online Extra Dati; dalle collane di approfondimento Analisi e Documenti alle schede tematiche di dati commentati; da un servizio Newsletter a due account sui social media e infine al servizio personalizzato offerto dal Centro di informazione e documentazione statistica (CIDS). Servizi questi che vengono oggi forniti grazie all’apporto di 26 collaboratori (equivalenti a 19 posti a tempo pieno).
Ma come si è arrivati alla situazione attuale? Mauro Stanga, storico, collaboratore scientifico dell’Ustat, ha realizzato una dettagliata analisi della lunga storia della statistica ticinese. La riportiamo qui sotto integralmente, seguita da un articolo, apparso 15 anni prima nell’allora trimestrale Dati, statistiche e società, consacrato al 75mo dell’Ustat. Introduce il “Dossier” la registrazione sonora di Millevoci, consacrata a questo evento, diretta da Nicola Colotti.

Millevoci RSI: I 90 anni dell’Ustat, non solo numeri. Con Nicola Colotti >>>

Mauro Stanga: L’Ufficio di statistica del Cantone Ticino – dati fondati da 90 anni >>>

Elio Venturelli:  I 75 anni dell’Ufficio cantonale di statistica (Ustat) >>>

Il dossier di questo numero, dedicato agli incendi dei nostri boschi, costituisce uno dei rari momenti di grande soddisfazione per chi opera nel settore della statistica pubblica. Non sono infatti molte le occasioni di poter offrire agli utenti una descrizione meticolosa e articolata di un aspetto della nostra realtà, sulla base di così tanti dati statistici. L’analisi,coordinata da Marco Conedera, responsabile della Sottostazione Sud delle Alpi di Bellinzona Dell’Istituto Feredrale di Ricerca per la Foresta, la Neve e il Paesaggio (WSL),e realizzata con la collaborazione di numerosi operatori attivi nel settore, ma con responsabilità diverse, è di un’elevata qualità statistica e di un livello di approfondimento considerevole. Rilevamenti sul lunghissimo periodo, banche dati specifiche, dettagliate indagini settoriali sugli incendi di bosco, correlazioni e simulazioni, ci offrono un quadro particolareggiato di questa realtà, della sua evoluzione nel tempo e delle conseguenze sull’ecosistema, di una prevenzione degli incendi che poggia sui preziosi insegnamenti del passato, di una moderna organizzazione d’intervento.

Elio Venturelli: Editoriale >>>

Marco Conedera: Quando il bosco va in fumo, gli incendi e la lotta contro il fuoco in Ticino >>>

Marco Conedera, Gianni Boris Pezzati: Cosa ci dice la statistica >>>

Marco Conedera, Gabriele Corti, Paolo Ambrosetti: 150 anni di prevenzione >>>

Daniele Ryser: La lotta contro il fuoco, organizzazione, istruzione, strategie, costi >>>

Gabriele Corti: La storia del Monte Ferraro e della Valcolla >>>

Vedi anche link a Brucian le case >>>

L’osservazione dei ghiacciai quale indicatore del riscaldamento climatico ha sempre interessato i meteorologi e non solo. Le loro misurazioni sono state oggetto di numerose pubblicazioni. L’Ufficio cantonale di statistica (Ustat) ha dedicato ampio spazio ai rilevamenti effettuati dagli specialisti dell’Osservatorio di Locarno Monti o dalla Sezione forestale cantonale, pubblicando delle analisi approfondite che documentano le trasformazioni in atto e che lasciano presagire la scomparsa dei nostri ghiacciai in un prossimo futuro.

Riportiamo in questo dossier alcuni articoli apparsi nel periodico dell’Ustat, Dati statische e società, nel 2006 , seguiti da studi più recenti, apparsi nel 2015 e nel 2017, sempre nel periodico dell’Ustat e che non fanno che confermare, con i dati attualizzati, gli scenari descritti una decina di anni prima.

Dal numero di giugno 2006 di Dati Statistiche e società:

L’editoriale: I ghiacciai ticinesi sudano freddo >>>

La misurazione delle variazioni frontali dei ghiacciai del Ticino >>>

Le misurazioni dei ghiacciai ticinesi: Ghiacciaio del Basodino, Ghiacciaio del Corno, Ghiacciaio Grande di Croslina, Ghiacciaio del Cavagnöö, Vadrecc di Camadra, Ghiacciaio di Val Torta, Vadrecc di Bresciana, Ghiacciaio di Valleggia >>>

Appunti sul clima >>>

Dal numero di maggio 2015 di Dati Statistiche e società:

I Ghiacciai delle Alpi dell’Adula nel 1850: una situazione passata per predire il futuro >>>

Dal numero di giugno 2017 di Dati Statistiche e società:

Cambiamenti climatici: conseguenze sul ritiro dei ghiacciai mondiali e ticinesi >>>

Partendo dai toponimi, incoraggiato dal suo maestro Mauro Fiscalini, Davide Perazzi ha realizzato un sito internet interamente dedicato a Brissago e la sua storia, con molte belle fotografie, filmati e innumerevoli testimonianze della storia di Brissago, anzi della Repubblica Brissaghese del 1521. Davide Perazzi scrive:

“Spero con questo sito, di far rivivere bei ricordi alle “vecchie” generazioni, e di far conoscere qualcosa di interessante alle nuove.
Un grazie particolare va al Nino Storelon, per le foto, il tempo e tutte le cose belle che mi ha raccontato su Brissago.
Chiunque vorrà mettere foto, video, storie, ecc… su questo sito è il benvenuto. Inoltre attendo segnalazioni di eventuali errori, precisazioni sui nomi delle persone o luoghi nelle foto.”

Foto di edifici storici
Foto di chiese e cappelle

Oltre alle foto e ai filmati, il sito contiene molte testimonianze su eventi che hanno caratterizzato la storia di Brissago dai tempi antichi a quelli relativamente più recenti. Ne menzioniamo alcuni:

Brissago e il Colera
Affondamento imbarcazione 1928
Brissago e la guerra al confine 1939 – 1945: la mobilitazione
Lo sciopero delle sigaraie 1916

Ma molti altri li potrete scoprire navigando in questo particolare e interessantissimo sito: www.brissagolamiagente.ch

Antesignano del graphic design in Ticino, Orio Galli ha saputo accogliere nella sua poliedrica produzione la grande lezione del razionalismo nordico e l’espressività più libera di origine
mediterranea, imprimendo loro l’identità di uno sguardo e una linea unici, che lo collocano fra i nostri maggiori interpreti nel campo della comunicazione visiva e pubblicitaria.

Ticino Management, per sottolineare i 50 anni di attività di questo artista, ha dedicato un apposito servizio che riassume le principali tappe di questa brillante carriera: Un grafico in prima linea >>>

Il Museo della memoria della Svizzera italiana consacra invece questo dossier al recente interesse dell’artista  per la storia della propria famiglia. Orio Galli scrive:

«Capita, quando si comincia a nutrire la certezza di avere un bel po’ di passato dietro di sé, e il sospetto di avere solo un po’ di futuro avanti a sé, che ci si soffermi a ripensare a quel che è stato non semplicemente per prendere atto che il passato è passato ed è la propria storia, ma con il desiderio, la curiosità, la speranza di riuscire in qualche modo a riappropriarsene […]. E allora si vorrebbe sapere di più dei propri genitori e nonni e bisnonni e antenati…fino alle più lontane e misteriose radici familiari».

Eccovi i titoli degli articoli di Orio Galli pubblicati nel Giornale del popolo, con il collegamento al relativo pdf, seguiti da alcune immagini suggestive riprese dai vari articoli.

Un viaggio che inizia dalla fine >>>

Alla ricerca di lontane radici >>>

San Pietroburgo e i primi ricordi >>>

I Galli della “Vecchia Posta” >>>

I Botta di Rancate >>>

I Botta a San Pietroburgo: Francesco >>>

I Botta sulle rive della Neva >>>

Les «Frères Galli» in Russia >>>

San Pietroburgo inizio ‘900 >>>

I “tesini” a San Pietroburgo >>>

Dalla Belle époque alla grande guerra >>>

Tra San Pietroburgo e Besazio >>>

A Milano una terza emigrazione sull’arco di due generazioni >>>

La fuga dal terrore >>>

Da un’emigrazione a un’altra >>>

Nel corso dei secoli, parole a fiumi hanno cercato di definire il concetto di “mito” e il ruolo rilevante che esso ha rivestito nelle società e nella storia, permeando diverse sfere della produzione umana, dalla psicologia alla letteratura, dalla filosofia all’arte. È proprio dal fertilissimo intreccio tra arte e miti greco-romani che nasce questo cortometraggio, un divertissementtramite cui gli allievi latinisti di quarta della Scuola media di Acquarossa hanno voluto raccontare, a modo loro, la storia di Apollo e Leucotoe tratta dalle “Metamorfosi” di Ovidio, declinandola attraverso le raffigurazioni che svariati artisti ne hanno fornito nel tempo. Ma non solo: i quadri di pittori famosissimi come Botticelli o Velazquez si alternano con ‘opere’ realizzate dagli stessi allievi.

Il progetto, infatti, nasce dalla stretta collaborazione tra il Latino e il corso extrascolastico di Illustrazione.

Durante questa esperienza è stato sorprendente osservare come il pensiero di un’umanità pre-umana, popolata dagli dei dell’Olimpo e da figure fantastiche come ninfe e ciclopi, si associ anche nei giovani d’oggi all’idea di un assoluto naturale, di una sorta di zona franca che sta al di qua di ogni disagio della società, come elaborazione ‘divertita’ di pulsioni, paure, valori ancestrali…

Sin dagli albori della civiltà, i popoli hanno espresso la propria concezione del mondo creando i miti, racconti tesi a spiegare i fenomeni della natura e della vita. Tramandate oralmente di generazione in generazione, queste storie hanno attraversato i secoli, arricchendosi di nuovi significati e connotazioni, giungendo a costituire il patrimonio culturale e intellettuale della nostra civiltà. Gli allievi latinisti, con la guida della propria docente, hanno voluto raccontare una di queste storie, cercando di rendere la pluralità di punti di vista e di interpretazioni che le caratterizzano: non un protagonista dall’identità granitica e dai forti ideali, quindi, ma tanti personaggi che stanno ancora cercando se stessi, spesso immaturi e inaffidabili, sospinti dall’amore, dal desiderio, dall’ira, dall’invidia, verso una continua e imprevedibile metamorfosi.
Un’umanità adolescente, si potrebbe dire, raccontata da adolescenti.

Il film è stato presentato nel 2018 al concorso Swiss Movie, organizzazione dei videoautori svizzeri che producono film non commerciali.

È stato premiato per il vasto lavoro di ricerca, l’originalità, la raffinatezza della messa in scena e la notevole recitazione.

Sin dagli albori della civiltà, i popoli hanno espresso la propria concezione del mondo creando i miti, racconti tesi a spiegare i fenomeni della natura e della vita. Tramandate oralmente di generazione in generazione, queste storie hanno attraversato i secoli, arricchendosi di nuovi significati e connotazioni, giungendo a costituire il patrimonio culturale e intellettuale della nostra civiltà. Gli allievi latinisti, con la guida della propria docente, hanno voluto raccontare una di queste storie, cercando di rendere la pluralità di punti di vista e di interpretazioni che le caratterizzano: non un protagonista dall’identità granitica e dai forti ideali, quindi, ma tanti personaggi che stanno ancora cercando se stessi, spesso immaturi e inaffidabili, sospinti dall’amore, dal desiderio, dall’ira, dall’invidia, verso una continua e imprevedibile metamorfosi. 

Un’umanità adolescente, si potrebbe dire, raccontata da adolescenti.

“Apollo e Leucotoe” è un progetto realizzato in parte durante le normali lezioni di Latino, in parte fuori dagli orari scolastici, che punta a trasformare un contenuto didattico in un prodotto vivo e attuale, stimolando collaborazioni e sinergie non solo all’interno del gruppo-classe, ma dell’intero istituto, con allievi e docenti coinvolti fattivamente nelle varie fasi della produzione. Gli allievi latinisti, nello specifico, svolgeranno non soltanto i ruoli di attori e sceneggiatori ma, nelle varie fasi della produzione, diventeranno via via operatori di ripresa, costumisti, fotografi, segretarie di produzione e truccatrici.

Il cortometraggio, inoltre, si avvarrà di una colonna sonora originale realizzata da un’allieva.

lo start up, già avviato da alcune settimane, prevede la lettura e la rielaborazione del mito, con stesura della sceneggiatura e realizzazione di illustrazioni con varie tecniche pittoriche; seguirà la pianificazione delle riprese: l’apporto operativo del Direttore Imelli, del corpo docente e dei collaboratori scolastici è fondamentale per coordinare le forze della scuola.

la fase successiva prevede la formazione attoriale degli allievi, attraverso unlaboratorio in cui si lavorerà alla drammatizzazione e alla messa in scena del testo. Il laboratorio sarà incentrato:

– sulle tecniche di messa in scena e scenografia;

– sul racconto corale;

– sullo stile espressivo da adottare in fase di produzione del video;

– sulla capacità di dare corpo e voce ai personaggi.

questa fase vede il confluire delle precedenti nell’allestimento, nelle riprese e nella realizzazione del cortometraggio che sarà realizzato con la tecnica fotografica del chroma keynoto anche come green screen.

Infatti la scenografia, da realizzarsi evidentemente in post-produzione, prevede l’alternarsi una decina di ragazzi in un ambiente di stile pomepeiano e la narrazione del mito tramite i quadri dei grandi pittori del passato che si alterneranno alle pareti.

promozione del DVD attraverso:

– performance spettacolare pubblica, con proiezione del film presso la sala del cine-teatro

‘Blenio’ di Acquarossa;

– partecipazione del cortometraggio a festival, concorsi a tema e rassegne cinematografiche;

– pubblicazione di articoli su riviste e testate giornalistiche locali.

Biasca e il Cinematografo - Lettere di Alfredo Peduzzi

a cura di Oliveto Rodoni

“Il salone era immerso nella penombra. La voluminosa signora diede un grido come fosse stata punta da uno spillo, poi si abbandonò sulla poltrona. Svenuta.”

Era, per la storia, la prima vittima del brivido cinematografico. Aveva visto apparire, nei sotterranei del Grand Cafè di Parigi, su un piccolo schermo, il treno che stava entrando in stazione.

Il calendario segnava il 28 dicembre 1895. Nei sotterranei di quel Cafè, nel locale battezzato “Salon Indien” i fratelli Auguste e Louis Lumière avevano allestito il primo spettacolo a pagamento negli annali del cinema.

Dieci anni dopo, nel 1905, il 2 dicembre, a Biasca, nell’Eden Popolare l’arrivo, sul grande schermo, del treno nella stazione, provocò un fuggi fuggi generale. E ci furono le nostre prime vittime del brivido cinematografico. (…)

Rivisitazione di un fatto storico - Di Cesare Cima con la collaborazione di Franca Berini

Cenni storici

Incerta e remota è l’origine degli ospitali sul Lucomagno. La loro storia è antica quanto la storia del valico. Può darsi che abbiano avuto il compito di ricettare i soldati delle legioni romane o, in seguito, di quelle barbariche che durante le fatiche del viaggio cedevano esausti lungo la Via Augusta. Forse ebbero origine nel Medioevo, quando, le corporazioni religiose sulle orme dei Santi disseminarono di ospizi i valichi alpini. Secondo altri, ad erigerli furono i liberi alloderi del X o del XII secolo, i vicini, i patrizi delle vicinanze e delle degagne per rispondere alle esigenze di scambio, pascolazione e sfruttamento dei nuovi diritti acquisiti spesso in comune.

A disposizione dei poveri e dei pellegrini, l’ospizio di San Sepolcro a Casaccia è menzionato in un documento del 1104 ma potrebbe essere più antico. È assodato che nel 1233 era gestito da una famiglia conventuale.

Negli anni 1256, 1295, 1323 e 1331 l’ospizio si arricchì di molti beni donati da abitanti della Valle di Blenio che chiedevano di essere accolti tra i frati e le suore. Sebbene non vi sia traccia di donazioni fatte da commercianti stranieri, si può ritenere che l’ospizio di Casaccia intrattenesse relazioni con Milano, dato che all’originario titolo di San Sepolcro vi fu aggiunto quello di San Barnaba che i milanesi venerano come loro apostolo. Con ogni probabilità, l’ospizio di Casaccia, se non era un priorato dipendente da un convento milanese del II Ordine, era una riunione conventuale del III Ordine. (…)

Spettacolo teatrale  allestito dalla Scuola Specializzata per le Professioni Sanitarie e Sociali (SSPSS) di Giubiasco-Canobbio, rappresentato domenica 27 maggio 2018 al Mercato Coperto di Giubiasco.

Riduzione e adattamento teatrale dal testo di Livia Bitton-Jackson “Ho vissuto mille anni – Crescere durante l’Olocausto”

La protagonista è una ragazza come tante: va a scuola, festeggia il compleanno e si innamora; ma l’essere nata in un periodo e in un luogo che avversano la sua fede religiosa la condanna a un’inesorabile discesa all’inferno. A proposito del ruolo dell’animazione teatrale in una scuola per professionisti in campo sociosanitario, Antoinette Werner afferma: «Nella forma proposta nel nostro istituto, l’animazione teatrale mira a promuovere negli studenti il senso del dovere, l’autonomia nella presa a carico delle proprie responsabilità, il rispetto delle regole e la capacità di instaurare relazioni costruttive. Un tempo l’eccellenza in campo sanitario era valutata solo sulla base delle conoscenze mediche, mentre oggi l’accento è posto anche sulla qualità della relazione tra curante e paziente. Noi abbiamo il compito di preparare i ragazzi ad accogliere questa sfida»

Premio Spitzer 2018

Alla vigilia della Giornata della memoria, la Fondazione Federica Spitzer ha assegnato il premio Spitzer 2018 ai progetti presentati dalla SCUOLA MEDIA DI BREGANZONA E DAL CENTRO PROFESSIONALE SOCIOSANITARIO DI GIUBIASCO-CANOBBIO.

Motivazioni premio Spitzer

“Tavola rotonda” immaginaria, per dibattere della vita contadina del secolo scorso.

Quattro interviste inedite, realizzate nel 1981, ricostruiscono la vita delle famiglie contadine della nostra valle nei primi anni del secolo scorso.

Nel 1981, quando frequentavo la seconda maggiore ad Aquila, uno dei nostri maestri dell’epoca (non ricordo più chi…) ci fece svolgere una piccola ricerca sulla storia delle “nostre” origini contadine. In pratica si trattava di raccogliere alcune testimonianze da parte di persone non più giovanissime e che avevano vissuto, mantenendosi prevalentemente grazie all’attività agricola, a metà del ‘900 e anche prima. Tutti svolsero il loro compito facendo le interviste “a mano”, ovvero ponendo le domande e trascrivendo le risposte su un quaderno. Io invece all’epoca ero un po’ più fannullone e a scrivere mi facevano male le mani, oltre che essere dotato di una pessima calligrafia. Perciò pensai di prendere con me un registratore a cassette e un microfono per registrarmi le interviste su nastro. In un paio di sere, dopo l’orario scolastico, mi recai casa per casa a far visita a Caterina Conti (conosciuta come Kèt Fracon, 1900 – 1983), Tranquilla Buzzi (1908 – 2008), Albertina Della Torre (1895 – 1983) e Carlo Buzzi (1908 – 2003), ponendo a tutti loro più o meno le stesse domande.

La cassettina è sempre stata ben conservata in una scatola al riparo da ogni intervento esterno e tutte le voci sono ancora belle nitide e fresche, come appena prese (eccetto una di queste interviste, che già all’epoca era stata realizzata non benissimo, e che adesso è un po’ difficoltosa da ascoltare). Da un po’ di tempo mi dicevo che avrei dovuto finalmente trascriverle quelle interviste, in quanto rappresentano un documento interessante sulla vita rurale di un tempo nelle nostre valli e finalmente, dopo tanto indugiare, ho ripreso in mano il nastro e ho idealmente fatto accomodare queste quattro persone, ormai tutte decedute da anni, attorno ad un tavolo immaginario dove tutti insieme si raccontano rispondendo alle domande del piccolo intervistatore. Ne è uscito un quadro interessante, seppure molto limitato data la poca esperienza del sottoscritto, che rivisto ad oltre trent’anni di distanza ci può aiutare a capire meglio chi siamo e da dove veniamo. (…)

Articolo di Davide Buzzi